Star Trek: Prodigy, Faktencheck

[pgru]

Und noch ein Video, das neugierig macht:

[pgru]

Admiral Janeway findet den Diviner:



Ob es gut ist, ihn zu behandeln?



Und die Borg sind auch wieder da:



Tja, schlafende Borg sollte man wirklich nie wecken:

[pgru]

Sehe ich das richtig, dass auf Paramount+ weiterhin nur die Folgen 1 - 13 verfügbar sind? Und wenn in den USA eine neue Folge kommt, wird diese im deutschen Sprachraum aufgeschaltet, in englisch, um dann eine Woche später wieder zu verschwinden?

trekzone.de hat nachgefragt und folgende Antwort erhalten: “Synchronisationen in Deutschland sind qualitativ sehr hochwertig und damit sehr zeitintensiv. Zudem sind die Studio-Kapazitäten am Limit. Wir geben unser bestes, nach Materialanlieferung aus den USA so schnell wie möglich mit dem Dubbing zu starten.”

[kevin]

Sehe ich das richtig, dass auf Paramount+ weiterhin nur die Folgen 1 - 13 verfügbar sind? Und wenn in den USA eine neue Folge kommt, wird diese im deutschen Sprachraum aufgeschaltet, in englisch, um dann eine Woche später wieder zu verschwinden?

Ganz genau. Es sind weiterhin "nur" die Episoden 1-13 auf Paramount+ verfügbar. Vielleicht ist das auch noch eine Lizenztechnische Frage und sie warten müssen, bis die neuen Episoden auf Kika oder sonst wo ausgestrahlt wurden?
Das sehe ich zumindest bei NCIS so. Dort sind momentan lediglich die Staffeln 14-17 verfügbar, also nicht mal die neusten Staffeln. Finde ich sehr komisch sowas.

[pgru]

So wie es aussieht sind die noch nicht fertig mit der Synchronisation. Laut Aussage von Paramount+ sollen ab 9. Januar die restlichen Folgen verfügbar sein.

[kevin]

Mit Datum? Sehr löblich von Paramount+.
Man merkt auch dass sie noch an der App feilen müssen. Aber sie sind erstaunlich transparent.

[pgru]

Naja, das heisst aber nichts. Mal schauen, ob sie das einhalten können

[007bashir]

Schade, dass man auf P+ die Sprache nicht standardmässig auf englisch stellen kann, damit mehr Folgen und Serien gezeigt werden können. Dann muss man nicht auf die deutsche Übersetzung warten. Die ganzen Spieler online sind so was von nervig.

[Egeria]

Was ich ja herausragend an der Serie finde, und seltsamerweise noch nirgends thematisiert wurde, dass mit den Brikar https://memory-alpha.fandom.com/wiki/Brikar, meines Wissens zum allerersten Mal überhaubt, eine Spezies, die zuvor nuch im literarischen Star Trek existierte, in einer Serie Verwendung findet.

[pgru]

meines Wissens zum allerersten Mal überhaubt, eine Spezies, die zuvor nuch im literarischen Star Trek existierte, in einer Serie Verwendung findet.

Ich hätte jetzt gesagt: Schau doch bei Memory Alpha nach, aber du bist ja dort Admin