Star Trek: Enterprise - S02E04: Todesstation
Verfasst: Mo 7. Mai 2018, 14:31
Staffel: 2, Episode: 04 (Star Trek: Enterprise 2x04)
Deutsch: Todesstation
Original: Dead Stop
Erstausstrahlung USA: 9. Oktober 2002
Deutschland: 19.September 2003
Autor: Mike Sussman, Phylis Strong
Regisseur: Roxann Dawson
Inhalt:
Die schweren Beschädigungen, ausgelöst durch das fremde Minenfeld, zwingen die Crew zur Suche nach einem geeigneten Reparaturstandort. Nach Inspektion der Außenhülle werden die schlimmsten Befürchtungen des Captains wahr: Ohne fremde Hilfe würde die Reparatur über zwei Jahre andauern. Ein längerer Flug mit höherer Warpgeschwindigkeit ist ebenfalls nicht möglich. Durch das wachsame Auge des Wissenschaftsoffiziers T'Pol wird ein automatischer Reparaturhangar mit überaus fortschrittlicher Technologie entdeckt. Der unbemannte Hangar ist bereit, gegen minimale Ressourcen sämtliche Schäden zu beheben. Doch der Schein trügt...
Quelle: https://startrek.de
Deutsch: Todesstation
Original: Dead Stop
Erstausstrahlung USA: 9. Oktober 2002
Deutschland: 19.September 2003
Autor: Mike Sussman, Phylis Strong
Regisseur: Roxann Dawson
Inhalt:
Die schweren Beschädigungen, ausgelöst durch das fremde Minenfeld, zwingen die Crew zur Suche nach einem geeigneten Reparaturstandort. Nach Inspektion der Außenhülle werden die schlimmsten Befürchtungen des Captains wahr: Ohne fremde Hilfe würde die Reparatur über zwei Jahre andauern. Ein längerer Flug mit höherer Warpgeschwindigkeit ist ebenfalls nicht möglich. Durch das wachsame Auge des Wissenschaftsoffiziers T'Pol wird ein automatischer Reparaturhangar mit überaus fortschrittlicher Technologie entdeckt. Der unbemannte Hangar ist bereit, gegen minimale Ressourcen sämtliche Schäden zu beheben. Doch der Schein trügt...
Quelle: https://startrek.de